With a little bit of tweaking, I have the new version of Modern Ballots easily embedding into iFrames. That might end up being useful to someone that wants one on their website.

Vote page

Results page

Just include something like <iframe style="width: 100%; height: 400px;" src="https://modernballots.com/public/zombies/vote/"></iframe>